top of page

Główna →  Portfolio → 

Główna →  Portfolio → 

Centrum Obróbki Metali

Centrum Obróbki Metali

Centrum Obróbki Metali

Pełny rebranding firmy z branży obróbki metalu, od strategii marki po kompletną identyfikację wizualną, system materiałów drukowanych i kierunek dla strony internetowej.

Brand StrategyVisual IdentityPrint DesignBrand GuidelinesGraphic Design

Polub
logo.png

Projekt

Jedna specjalizacja. Jeden wyrazisty znak.

Centrum Obróbki Metali to firma zajmująca się obróbką metalu i produkcją części, konstrukcji oraz komponentów na zamówienie dla przemysłu i biznesu. Firma się rozwijała, ale jej identyfikacja wizualna za tym rozwojem nie nadążała. Wyglądała przestarzale, była chaotyczna i nie odzwierciedlała precyzji wykonywanej pracy.

Był to pełny rebranding. Zaczęłam od strategii marki i przeanalizowałam wiele różnych kierunków, zanim powstał prosty i wyrazisty znak. Następnie rozwinęłam go w kompletną identyfikację wizualną, która stała się podstawą materiałów drukowanych, reklam oraz strony internetowej firmy.

Branża

Obróbka metalu · Produkcja

Język

Polski

rok

2025

ONLINE

Odwiedź stronę ↗

USŁUGI WYKORZYSTANE W TYM PROJEKCIE

Strategia markiLogo i identyfikacja wizualnaWytyczne markiMateriały firmoweMateriały drukowane i reklama zewnętrznaStyle guide strony internetowej

Proces projektu

Od chaotycznego logo do spójnego systemu

Rebranding zaczyna się od decyzji, a dopiero później od projektowania. Praca obejmowała doprecyzowanie strategii, szeroką eksplorację logo, a następnie stworzenie pełnej identyfikacji wizualnej wdrożonej w materiałach drukowanych i cyfrowych.


Punkt wyjścia


Stare logo przekazywało jednocześnie dwa komunikaty: obróbkę metalu oraz produkty drewnopochodne. Ciężka czerwono-czarna forma wyglądała dość ogólnie i była trudna do czytelnego zastosowania w małym rozmiarze. Pierwsza decyzja była strategiczna: jedna wyraźna specjalizacja i jeden mocny znak.


Przed
Po
Oryginalne, zatłoczone logo Centrum Obróbki Metali przed rebrandingiem

Nowe, dopracowane logo Centrum Obróbki Metali oraz napis po rebrandingu



Poszukiwanie znaku


Nie przeszłam od razu do finalnego logo. Zaczęłam od wielu różnych pomysłów, a następnie świadomie zawężałam kierunek. Dzięki temu finalny znak jest wynikiem przemyślanej decyzji, a nie przypadku.



Opracowane kierunki


Szkicowe eksploracje trzech okrągłych logotypów wyznaczających kierunki dla Centrum Obróbki Metali

Wybrany detal kierunku okrągłego logo dla Centrum Obróbki Metali
Jeden z opracowanych przeze mnie kierunków

Szkicowe szkice eksploracji logo kół zębatych i narzędzi obróbczych dla Centrum Obróbki Metali

Wybrany detal znaku logo urządzenia przemysłowego dla Centrum Obróbki Metali
Jeden z opracowanych przeze mnie kierunków


Dopracowanie znaku


Szkice udoskonalenia logo z monogramem Centrum Obróbki Metali CM

Udoskonalone wariacje logo z monogramem Centrum Obróbki Metali CM


Finalny znak


Ostateczny znak logo Centrum Obróbki Metali na tle projektu technicznego
Ostateczny znak logo Centrum Obróbki Metali

Finalne logo i napis Centrum Obróbki Metali na ciemnym granatowym tle

 



Kolorystyka i typografia


Identyfikacja opiera się na trzech głównych kolorach: głębokim granacie, który buduje profesjonalny charakter, jasnym cyjanie dodającym energii oraz kolorze teal, który łączy oba te odcienie. Niewielki zestaw kolorów uzupełniających sprawia, że dokumenty i strona internetowa pozostają spokojne i czytelne. Source Sans 3 zapewnia przejrzystość w tekstach i interfejsie, a Inria Sans dodaje nagłówkom cieplejszego charakteru.


Paleta kolorów i tablica wzorców typografii marki Centrum Obróbki Metali

Zakres dostarczanych materiałów

Podstawy strategii marki

Eksploracja i analiza nazwy — strategia, weryfikacja i wybrane koncepcje

Pełny system logo — wersja główna, dodatkowa, pozioma, pionowa, ikona, monochromatyczna i czarno-biała

Paleta kolorów

System typografii

Mini brandbook + zasady użycia logo

Wizytówki ze zintegrowaną wizytówką kontaktową QR

Papier firmowy

Stopka e-mail

Katalog produktów

Billboard / reklama zewnętrzna

Style guide strony internetowej + kierunek UI

Zestaw materiałów marketingowych

Pliki gotowe do druku + pliki źródłowe (AI, SVG, PDF, PNG, JPG)

Przeniesienie pełnych autorskich praw majątkowych

Brandbook


Wszystkie zasady zostały zebrane w mini brandbooku: konstrukcja logo i pole ochronne, zasady stosowania, system kolorów, typografia oraz indywidualny zestaw ikon oparty na rzeczywistych procesach firmy, takich jak cięcie laserowe, obróbka CNC, gięcie, spawanie i malowanie proszkowe.


Centrum Obróbki Metali brand book mockup displayed on a table


Wewnątrz brandbooka





W zastosowaniu


Identyfikacja została rozwinięta w pełny zestaw materiałów: wizytówki ze zintegrowaną wizytówką kontaktową QR, papier firmowy, stopkę e-mail, katalog usług w formacie A4 oraz kierunek wizualny strony internetowej.



Materiały drukowane i firmowe


Potrzebujesz czegoś podobnego?  

Stwórzmy markę, która naprawdę pasuje do Twojego biznesu.

Projekt

Jeden spójny system prowadzi dziś markę od wizytówki aż po billboard.

Wygląda bardziej profesjonalnie online i offline

Więcej zapytań i większe zainteresowanie

Klienci bardziej nam ufają

Client feedback

Kiedy zaczynaliśmy współpracę z Oksaną, mieliśmy tylko pomysł i wiele wątpliwości. Logo, którego wcześniej używaliśmy, nie odzwierciedlało tego, kim naprawdę jesteśmy. Oksana podeszła do projektu spokojnie i konkretnie, zadawała właściwe pytania i uważnie nas słuchała.
Efekt przerósł nasze oczekiwania: powstał spójny system wizualny, który dziś widzimy wszędzie, od wizytówek po billboard przy drodze. Z pełnym przekonaniem polecam Oksanę każdemu, kto szuka osoby, która naprawdę rozumie, na czym polega budowanie marki.

Wojciech Świgost

Managing Dirctor · Centrum Obróbki Metali

Podoba Ci się to co widzisz?

Stwórzmy coś, co pasuje do takiego portfolio.

bottom of page